A manutenção da operação sustentável de uma edificação só é viável, se acompanhados continuamente uma série de aspectos ao longo de sua vida útil. Este acompanhamento permite que se obtenham informações imprescindíveis à tomada de decisões corretivas e/ou preventivas, por parte dos gestores da edificação. Aspectos como qualidade do ambiente interior, consumos de energia, água, gases, dentre outros, requerem monitoramento contínuo, de modo a que se estabeleçam estratégias visando a sua otimização. Sabe-se que a tecnologia aplicada pelo conjunto instrumentação e software entra como forte aliada nesta tarefa. Mas questões como acesso aos dados restrito ao edifício monitorado, soluções proprietárias e não customização dos sistemas, engessam o usuário que se vê limitado a determinados fornecedores para determinadas aplicações, ou seja, fadado à adoção de múltiplos sistemas independentes, sem integração. Apresenta-se aqui o resultado de uma pesquisa realizada com o apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo e da Escola Politécnica da USP: sistema de monitoramento remoto e contínuo, via Internet, de variáveis diversas, que foi concebido com o intuito de permitir liberdade ao usuário, tanto no acesso remoto aos dados, como na adoção de protocolos de comunicação e fornecedores diversos, integrados em uma mesma solução, além de customização de funcionalidades e interface com sistemas Building Management System. O sistema contempla quesitos de segurança que conferem maior confiabilidade ao histórico de dados gerado, podendo ser utilizado em auditorias ou processos de certificação a exemplo de AQUA e LEED, permitindo a pontuação em diversos itens. Instalaram-se protótipos em duas salas de aula climatizadas do Edifício de Engenharia Civil da EPUSP, sendo monitorados temperatura, umidade relativa do ar e CO2, parâmetros de conforto térmico e qualidade do ar interior. Os dados coletados por uma rede de sensores ali instalada são transmitidos via Internet a um servidorweb remoto, onde são tratados e armazenados. A consulta aos dados por usuários autorizados é feita por umwebsite dedicado, apresentando-se dashboards com gráficos, leituras instantâneas das variáveis e tabelas. Trata- se de uma ferramenta de suporte à operação sustentável da edificação, alinhada aos conceitos de Green Economy, preconizados pelo Programa Ambiental da Organização das Nações Unidas.


In order to keep a sustainable building operation, many of its aspects must be continuously followed up during its life cycle. This follow up provides essential information allowing building managers to take well founded corrective or preventive actions. Aspects related to building behavior such as indoor environmental quality, energy, water and gases consumption, demand a continuous monitoring to be optimized. A complete and adequate solution of instrumentation and software represents an important resource in this process. Matters such as access to the data only locally, proprietary solutions and non-customization of the systems, restrain users to limited suppliers and applications. We present the result of a research sponsored by the São Paulo Research Foundation and supported by the Civil Construction Engineering Department of the Engineering School of the University of São Paulo: a continuous and remote monitoring system, Internet-based, dedicated to different variables. It was conceived with the purpose of give freedom to the user, accessing data online, adopting different communication protocols, and different suppliers integrated in the same solution, besides system customization and interface with Building Management Systems. Security aspects were included in the software, which provide more reliability to the data, that can be used in audits or certification processes such as AQUA and LEED. Prototypes were installed in two climatized classrooms at the Civil Construction Engineering building at USP, monitoring indoor air temperature, humidity and CO2, parameters related to thermal comfort and indoor air quality. Any interesting variables can be monitored, inclusively using sensors of different manufacturers in the same network. A sensor network installed in those classrooms allowed collecting data, transmitted by Internet to a remote web server, where they are hosted. Authorized users can consult data through a dedicated website, where dashboards, charts and tables are presented. This system gives support to a sustainable building operation, being an important ally to the Green Economy concepts of the United Nations Environment Programme.