Edificar é usar inteligentemente as forças e os materiais escolhidos com o fim de por a disposição dos homens, sobre fundamentos notáveis, uma porção de espaços bem dispostos e condicionados de acordo com suas conveniências. A Edificação deverá estar sempre bem dotada de boas condições de aeração, iluminação, temperatura e de manutenção.O presente trabalho tem por objetivo proporcionar reflexão sobre o impacto da Norma de Desempenho para a cadeia produtiva da construção civil brasileira, uma vez que, na visão do autor, a referida norma passa desapercebida pelo respectivo setor A Norma de Desempenho encontra-se publicada desde 12 de maio de 2008 com carência de dois anos para entrar em vigor e traz um grande desafio quanto para o setor que é a tradução das necessidades (conscientes e inconscientes) dos usuários em requisitos e critérios que possam ser mensurados de maneira objetiva para incorporadores, construtores, projetistas as condições de exposição e uso dentro da realidade de cada região brasileira.


Building is to use intelligently the forces and the materials chosen for the purpose of the provision by the men on grounds remarkable, a portion of well prepared and conditioned space according to their convenience. The building should always be well equipped with good conditions of aeration, lighting, temperature and manutenção.O present study aims to provide reflection on the impact of performance standards for the productive chain of the Brazilian civil construction, since the vision the author, this standard is left by the industry standards of performance is published since May 12, 2008 with grace period of two years to take effect and brings a great challenge for the industry as it is the translation of requirements (conscious and unconscious) of users on requirements and criteria that can be measured objectively in a way to incorporate, builders, designers and exposure conditions of use within the reality of each region in Brazil.